- Société Française de Chirurgie Plastique Reconstructrice et Ethétique 2011
Le « Facial Contouring and Support System » : une étape vers une approche modulaire, mini-invasive du rajeunissement facial.
Auteurs : Peter Cumbo, Philippe Bérard, Paris
Le Facial Contouring and Support System vise à procurer aux tissus profonds un soutien spécifique à l’aide de fils de suspension introduits par une incision minime puis mis en place par voie percutanée. Ceci a permis de développer une véritable stratégie modulaire de rajeunissement de la face et du cou combinant différentes méthodes conservatrices, chirurgicales ou nonchirurgicales.
Le soutien des tissus profonds est la pierre angulaire de tout procédé efficace de rajeunissement facial. Les auteurs présentent une méthode innovante de suspension de la graisse jugo-malaire et/ou de remise en tension d’autres structures profondes impliquées dans le vieillissement telles que l’orbiculaire palpébral ou le platysma de manière mini-invasive, sans cicatrice apparente.
Les différentes techniques décrites sont généralement réalisées sous anesthésie locale ou légère sédation en ambulatoire.
Les gestes fréquemment associés sont d’une part la lipostructure et l’injection d’acide hyaluronique pour l’optimisation des volumes et l’amélioration de la trophicité tissulaire; et d’autre part les traitements dits « d’enveloppe » (peelings, laser, etc).
This is achieved using a patented device, Intemporel®, consisting of a 15 cm hollow double-bevelled needle comprising a 14 cm longitudinal groove. A 2/0 polypropylene suture is anchored to a tiny carriage which is able to slide from one end to the other of the groove, allowing percutaneous guiding of the suture within the deep tissues with great precision.
- British Association of Aethetic Plastic Surgeons 2011 Birmingham
The «Facial Contouring and Support System» : a decisive step toward a minimally invasive modular approach to facial rejuvenation.
Authors: Peter Cumbo, Philippe Bérard, plastic surgeons, Paris
The facial contouring and support system provides minimally invasive deep tissue support using the Intemporel® device. This has greatly facilitated the development of a modular rejuvenation strategy for the face and neck, effectively combining conservative surgical and nonsurgical techniques to achieve natural results with minimal trauma to tissue and no visible scar.
Deep tissue support is the cornerstone of effective facial rejuvenation procedures.
The authors present a innovative method for midfacial fat repositioning and for tightening of other deep structures such as the orbiculais oculii muscle or the platysma with minimal scarring and downtime.
This is achieved using a patented device, Intemporel®, which allows percutaneous guiding of a 2/0 polypropylene suture within the deep tissues with great precision.
The different procedures described are generally performed under local anaesthetic or slight sedation on an outpatient basis.
Frequently combined treatments include deep tissue enhancement through fat grafting or use of fillers and/or specific skin treatments (skin peels, laser technology).
Through this modular approach, each component of facial aging is thus adressed specifically, for a balanced, natural result.
-Société Française des Chirurgiens Esthétiques Plasticiens 2011
ABSTRACT: Facial Contouring and Support System : La technique de Giampapa revisitée
Authors : P. Bérard, P. Cumbo, Paris
Le procédé décrit depuis 1995 par V.Giampapa permet la redéfinition de l’angle cervico mentonnier par un abord direct sous-mentonnier en réalisant l’adossement médian des bandes platysmales, préalablement individualisées, sur la ligne médiane.
Ceci fait appel au placement de deux fils de suspension en cadre tendus entre la région mastoidienne de chaque côté et le bord antérieur du platysma controlatéral, les fils étant imbriqués sur la ligne médiane à la façon des maillons d’une chaine afin d’obtenir un adossement sans chevauchement des cordes platysmales.
Les objectifs sont l’amélioration de la définition de l’angle cervico-mentonnier, le traitement des cordes platysmales résistantes aux techniques “latérales” avec ou sans SMAS, l’obtention d’un résultat stable dans le temps.
Le procédé du « Facial Contouring » utilisant le dispositif “Intemporel” (aiguille creuse permettant le va et vient du fil de suspension) et comprenant une dissection sous cutanée à l’aide d’une canule de lipoaspiration, permet d’éviter l’abord sous mentonnier, le remplaçant par une simple incision de lipoaspiration.
Le dispositif « Intemporel » permet le placement des fils de suspension à la manière de Giampapa par voie percutanée. Les fils sont fixés de la même façon sur le fascia mastoidien à l’aide d’une minime incision rétroauriculaire.
La dissection à la canule de lipoaspiration peut être réalisée avec ou sans aspiration et permet un redrapage cutanée harmonieux sur cette néo-sangle platysmale.
L’abord sous mentonnier étant minime (canule de 2,5mm), il n’y a plus de risque de bride cicatricielle sous mentonnière (menton de sorcière).
Si l’excès cutané est modéré et la peau tonique, la redéfinition de l’angle cervico-mentonnier et le redrapage cutané secondaire à la lipodissection qui est réalisé sur l’ensemble de l’ovale vont permettre d’éviter une résection cutanée périauriculaire.
L’abord périauriculaire avec résection reste une option si l’excès cutané l’exige.
Cette technique s’applique également aux reprises cervicales dans les suites de lifting cervicofaciaux dont les résultats sont jugés insuffisants dans la région sous mentonnière (persistance des cordes platysmales).
-IMCAs 2011
The «Facial Contouring and Support System» : a step toward a minimally invasive modular approach to facial rejuvenation.
Authors: Peter Cumbo, Philippe Bérard, plastic surgeons, Paris
The facial contouring and support system provides minimally invasive deep tissue support using the Intemporel® device. This has greatly facilitated the development of a modular rejuvenation strategy for the face and neck, effectively combining conservative surgical and nonsurgical techniques to achieve natural results with minimal trauma to tissue and no visible scar.
Deep tissue support is the cornerstone of effective facial rejuvenation procedures.
The authors present a innovative method for midfacial fat repositioning and tightening of other deep structures with minimal scarring and downtime .
Frequenty combined treatments include deep tissue enhancement through fat grafting or use of fillers and specific skin treatments (skin peels, laser technology, etc).
These different procedures are generally performed under local anaesthetic or slight sedation on an outpatient basis.
Through this modular approach, each component of facial aging is thus adressed specifically, for a balanced, natural result.
- Le Contouring Facial, un rajeunissement qui vous ressemble.
Auteurs : Laurence Beurdeley
Dans : Hors-Série N°20 de l’OFFICIEL de Chirurgie Esthétique
Indication chirurgicale douce, le contouring facial est un acte subtil. L’objectif ? Repositionner la graisse jugo-malaire, qui migre vers le bas avec le temps. Explications avec le Docteur Peter Cumbo, qui a développé cette technique chirurgicale de rajeunissement facial.
Télécharger l’article au format pdf
- FACE 2010 à Marrakech
Le Dr Cumbo présentera la technique du Facial Contouring and Support System lors du prochain congrès FACE 2010 à Marrakech. Cette technique fera l’objet de présentations par d’autres chirurgiens plastiques.
